您当前的位置:地方频道-成都  >  近郊旅游
《这儿是成都》双语网络直播全球推荐成都旅游
2017-09-06 10:05 来源:成都日报

两位主播在青城山门前开启《这儿是成都》大型旅游类双语直播第一站

“Hello everyone, today we are presenting you this bilingual livestream travelogue by GoChengdu.cn……网友们上午好,这里是GoChengdu为大家带来的大型旅游类双语直播,今天我们来到第一站——青城山。”9月4日上午10点,在青城山景区山门前,两位中英文自由切换的主播开启了一场别开生面的双语直播,通过网络向全世界推荐成都的旅游资源。截至目前,该直播已收获累积观看量超94.7万次,海内外网友的评论量数千条,而且还在不断扩散发酵。

此次直播的两位主播Nate(中文名:方加伟)与Carl(中文名:何逸舟)是两位00后和90后的旅游达人。一个是土生土长在成都的中加混血男孩,一个是就读于美国纽约州立大学并精通四国语言的学霸,他们在导游的带领下,来到熊猫的故乡四川成都,沿着阿宝的足迹上山学艺,向阿宝的师傅刘绥滨(青城太极第36代掌门)学地道的中国功夫,感受青城山的独特魅力。

当天,青城山雨过天晴,风景格外迷人,山间云雾缭绕、郁郁葱葱,恍若仙境。在长达两个小时的直播中,两位主播为观众充分展示了青城山的幽美景致以及丰富的人文景观,引来不少网友赞叹。他们不仅原汁原味地呈现青城山的美景,还不时地与网友进行互动交流,为网友讲解了青城山的历史。刚进直播间的一位外国网友留言,这还是他第一次知道青城山是中国道教的发源地。

主播们一路攀缘而上,体检了特别的滑竿,向武术大师刘绥滨讨教了武艺,静赏了悠久的寺庙文化。除了将普通话、“川普”、英语完美融合,Nate和Carl甚至还用了德语和日语与网友们互动,不少观众直呼“这是我见过的最高大上的直播!”纷纷留言“很棒”“洋气”“鼓掌”,还有很多网友在观看直播后感叹:“成都原来有这么好玩的地方啊!”“突然有了想去旅游的欲望”,很多海外网友也表示“有必要去青城山看看了。”

据悉,这场活动是《这儿是成都》大型旅游类双语直播系列活动的第一站,由成都城市双语门户网站www.gochengdu.cn精心打造。活动在全球招募双语直播达人,力求通过主播们的视角,借“联合国世界旅游组织第22届全体大会”在蓉召开的契机,全方位展示成都历史文化、美食美景,为全球观众呈现一个多元化、立体化的成都旅游风貌,把大美成都推向世界。

该系列直播主要在GoChengdu微博(Gochengdu-Live)、Facebook(Go Chengdu)等社交媒体平台上进行展示,并在www.gochengdu.cn上发布精彩花絮。接下来,《这儿是成都》还将带领全球网友走进成都大熊猫繁育基地、武侯祠-锦里、杜甫草堂、太古里-大慈寺金沙遗址博物馆等地,去老景点看新风景,敬请期待!

本报记者 冯兰钦 文/图

原标题:双语网络直播全球推荐成都旅游 

[编辑:郭晓彤]